Édesburgonyás krumplisaláta

Na ezt a receptet már régen is ígértem nektek, aztán persze kiment a fejemből. Pedig ha lehet ilyet mondani, ez az egyik kedvenc köretem. Szerencsére mégis hosszú hetekre, hónapokra el szoktam róla feledkezni, így még nem sikerült megunnom. Viszont akárhányszor elkészítem, teljesen odáig vagyok, hogy mennyire finom. Szuper vendágváró, eddig mindenki elkérte a receptjét, aki kóstolta. Az arányok nyugodtan változtathatóak, mivel nekem sosem sikerül belőnöm egy édesburgonya súlyát, ezért általában abból több kerül bele, míg sima krumpliból kevesebb. Frissen grillezett húsok mellé egy álom:)

Széll Tamás receptje, a Lidls szakácskönyvben jelent meg.

Hozzávalók négy adaghoz:

  • 300 g hámozott krumpli kockákra vágva
  • 200 g hámozott édeskrumpli kockákra vágva
  • 3 fej lila hagyma feldarabolva
  • 400 g tejföl
  • 1 gerezd fokhagyma
  • petrezselyem / snidling
  • 4 ek. fehérbor ecet
  • 2-3 csemege uborka
  • 1 ek. porcukor
  • 150 ml húsleves alaplé
  • vaj

IMG_20180618_195835_2

A sütőt 180 fokra előmelegítjük. A krumplikat ls hagymákat kb egyforma nagyságú kockákra vágjuk, sózzuk, borsozzuk és egy sütőpapírral kibélelt tepsibe terítjük. Arra figyeljetek, ha többet is készítetek, hogy ne legyen túl nagy kupacban a sok kis kocka, hogy ropogósra tudjon sülni. Vajat kockázunk rá, majd ropogósra sütjük a forró sütőben (kb fél óra). Közben legalább egyszer forgassuk át, mikor már megolvadt a vaj.

IMG_20180618_194125_2.jpg

Közben összekeverjük a többi hozzávalót. A tört fokhagymát, a lereszelt vagy kis kockákra vágott uborkát, a porcukrot, a tejfölt, a fehérborecetet, a zöld fűszereket és a húslevest (vagy vízben feloldott kevés leveskockát).

Mikor a zöldség megsült, még forrón keverjük a tejfölös öntethez és hagyjuk állni, hogy magába tudja szívni a levet. Nekem ez általában nem sikerül, így kicsit “szószosabb” de az íze attól még szuper 🙂

Jó étvágyat

Nóri

Reklámok

Gombás-meggyes csirkecsíkok

Gomba-meggy-hús. Elég furcsa kombináció, nem? De ha az ananászos hús oké, akkor ez miért ne lenne az? Lelövöm az elején a poént, egyáltalán nem furcsa, cserébe egy újabb nagyon gyors recept. Egy nap gnocchival, aztán pedig tésztával ettem, de szerintem bármilyen köret illik hozzá. Az inspiráció a sokat emlegetett német szakácskönyvemből van, de elég sok változtatással.

Hozzávalók 4 főre
  • 600 g csirkemell felkockázva
  • 300 g gomba felszeletelve
  • 1 meggykonzerv
  • 125 g felkockázott szalonna
  • 200 g tejföl
  • só, bors, olaj
  • aki szereti, az tehet bele friss petrezselymet is

IMG_20180610_203655_2.jpg

A gombát, csirkét felkockázzuk, a meggy levég leszűrjük. Forró serpenyőben, kevés olajon körbepirítjük a csirkét 1-2 perc alatt, majd kivesszük a husit serpenyőből. A hátramaradt olajon a szalonnát közepes hőfokon ropogósra sütjük. Ha nem elég zsíros, lehet hozzá még egy kevés olajat tenni. Hozzáadjuk a gombát és két percig együtt sütjük őket. Ezután visszatesszük a húst a serpenyőbe (a szalonnás gombához), sózzuk, borsozzuk, majd hozzáadjuk a tejfölt és a meggyet. Ezután már csak kicsit összemelegítjük. Szükség esetén sűríthetjük kis liszttel, Aki petrezselymet szeretne hozzá tenni, annak most jött el az ideje, azt nem kell belefőzni.

Jó étvágyat

Nóri

Mangós csirkesaláta

A recept a sokat emlegetett Lidls könyvből van (A főzés mindenkié) és Mautner Zsófitól származik. Annyira egyszerű, hogy mi múlt héten az irodában felosztottuk a feladatokat (egy ment bevásárolni, másik főzött, a harmadik elpakolt) és összedobtuk ebéd gyanánt.  Akkora sikere volt, hogy kérték, fordítsam le a receptet. Ez egyébként gyakran megesik velem – na nem (csak:P ) azért, mert olyan jó szakács lennék, hanem mert szuper recepteket találok, amiket ide is fel szoktam tölteni, ha beváltak.

Szóval jöjjön egy újabb bevált recept, amit jószívvel ajánlok.

Hozzávalók (mi hárman megettünk ennyit):

    • 2 db csirkemellfilé
    • 3 dl alaplé
    • 6 púpos ek. majonéz
    • 3 ek. tejföl
    • 4 ek. paradicsom chutney / sűrített paradicsom
    • 2 ek. currypor
    • 1 tk. kurkuma
    • 1 citrom leve
    • 1 db mangó
    • só, bors
    • saláta

man.jpg

Nem kell amúgy túl szigorúan venni a receptet, akkor is finom lesz. Én egy csomó mindenen változtattam például és így is nagyon jól sikerült.

Első lépés, hogy az egész csirkemelleket (vagy előre feldaraboltakat, ha időhiány van), forrásban levő alaplében (leveskocka plusz víz) fedő alatt megfőzzük 7-8 perc alatt.  Na itt a kollégáim felhúzták a szemöldöküket, hogy hogyan gondolom, hogy főtt húsból finom saláta lesz. Hát pedig lett 🙂 A recept szerint, az a jó, ha a vízben hagyjuk kihűlni a csirkét, akkor jó szaftos marad, nekem erre nem volt időm, meg mint írtam, eleve felkockázott húst vettem, úgyhogy ezt a lépést is megspóroltam, egyébként csak most kéne felkockázni.

A szószhoz összekeverjük a hozzávalókat, kurkumát ki lehet hagyni ha nicns otthon, hiszen az is része a currynek, paradicsom chutney helyett jó a sűrített paradicsom is és az eredeti receptben bár 3 lime leve és héja van, én összesen egy fél citrom levét tettem bele és elég savanyúnak ítéltem meg. Kóstolgatni éri közben, úgyhogy nem tudtok hibázni. Én a sót is kifelejtettem… 🙂

Végezetül a kockákra vágott mangót és a csirkehusit elkeverjük az öntettel, salátát (valami ropogósabb fajtát, mint jégsaláta, szívsaláta) felvágunk és azzal összekeverjük. Állítólag még finomabb, ha éjszakára a hűtőbe tesszük, de sajnos nem maradt egy csepp sem már délutánra sem 🙂

Jó étvágyat

Nóri

Gyümölcsös túrótiramisu

Karácsonyra megkaptam a húgoméktól a legújabb Lidls szakácskönyvet, ezúttal magyaros ételek vannak benne. Bár a túl paprikás, lecsós ízvilág távol áll tőlem, azért van jónéhány igazán szuper recept is a könyvben. Az egyik ilyen ez a túrótiramisu. Szeretem a tiramisut, de szeretem a túrót is (és mivel felénk nehéz beszerezni, nekem ez már a túró miatt is kellőképpen hazai recept). Vendégeket vártunk pár hete vasárnap, két felnőttet és két gyereket. Mivel a recept szerint ez 6 fős adag, inkább másfélszeres mennyiséget csináltam, hogy biztos elég legyen. Elküldtem a férjemet az orosz boltba másfél kiló túróért és fél kiló tejfölért, ő már itt is nézett egy nagyot, hogy mégis mire készülök. Két nagy jénai telt meg a tiramisuval, készítettem egy gyerekbarát és egy felnőtt verziót. Megérkeztek a vendégek, fordulnak be a lépcsőházban, apuka, anyuka aztán….senki. Várom, mikor jönnek a gyerekek, mire kiderült, hogy ja ők nem jöttek. Na hát mondanom sem kell, hogy nem tudtuk elpusztítani a tetemes mennyiséget négyen, pedig sokat ettünk. Végül a felét odaadtam nekik, hogy vigyék haza a gyerekeknek, a maradékból vittem egy barátnőmnek és mi is ezt reggeliztük két napig. Úgyhogy úgy készüljetek, hogy ha csak nem ezt eszitek főételként, erős túlzás, hogy 6 fős az adag. A recept egyébként Széll Tamástól származik.

IMG_20180312_072712.jpg

Hozzávalók (6 nagy adag):

  • 5 – 6 db zabpelyhes keksz
  • Mindenféle bogyós gyümölcs: eper, málna, áfonya
  • 400 babapiskóta

Mártólé:

  • 6 dl víz
  • 150 – 200 barnacukor
  • 3 – 4 nagy marék fagyasztott málna
  • 0,5 dl brandy/konyak/fehér rum (elhagyható)
  • 2 – 3 csipet 
  • citrom leve

Túrókrém:

  • 1 kg túró
  • 300 – 450 tejföl
  • 5 tojás sárgája
  • 150 kristálycukor
  • citrom reszelt héja és leve
  1. Első lépésként elkészítjük az úgynevezett mártólevet, amibe a piskótákat fogjuk mártani. Ehhez a barnacukrot a vízzel összefőzzük, pár percig forraljuk, majd beledobjuk a fagyasztott málnákat, teszünk bele citromlevelet, sót. Leturmixoljuk, és most jön a pepecses része, le kell szűrni ezt a levet, hogy a málnamagok ne maradjanak benne. Mikor kész, hozzáadjuk az alkoholt. Félretesszük.
  2. A túrót összetörjük, én ehhez egy krumplinyomót használtam. Ezután adagoljuk hozzá a tejfölt és kézi turmixszal krémesre keverjük. A tejföl mennyisége elég pontatlanul van megadva, mivel a túró állagától is függ, mennyi kell belőle. A lényeg, hogy végül nagyjából mascarpone állagot érjünk el.
  3. A tojássárgákat elkeverjük a cukorral, majd ezt hozzákeverjük a túrókrémhez és adunk hozzá citromhéjat és/vagy levet, ki hogy szereti.
  4. Ezután már csak az összeállítás maradt. Egy tál aljára túrókrémet teszünk. A piskótákat éppen csak belemártjuk a piros mártólébe, hogy kissé megszívják magukat, de ne essenek szét. Ebből teszünk egy sort a túrókrémre, majd jöhet megint a krém és megint egy sor piskóta. A végén krémmel zárunk.
  5. Akkor igazán finom, ha egy éjszakán át a hűtőben hagyjuk összeérni az ízeket. Tálalás előtt megszórjuk apróra tört zabkeksszel és mindenféle apróra vágott gyümölcsöt kínálunk hozzá.

Számoljatok majd be róla, hogy nektek hogy sikerült 🙂

Nóri

 

Avokádós-lazacos pizza

Ha valaki, akkor én egy igazi “gyorsan elkészíthető de finom kaja recept-vadász” vagyok. Szeretem a saját főztömet enni, de időm és energiám este munka és egyéb teendők után már gyakran nem marad semmi bonyolultra. Így találtam rá erre az egyszerű de különleges pizza receptre is egy német oldalon. Én a Lidlben vettem pizzatésztát, ami fel van tekerve és sütésre kész (de még nyers). Szerintem finom és sok időt lehet vele spórolni.

Hozzávalók 2 személyre:

  • 600 g pizzatészta (egy csomag bolti)
  • 8 ek. Frischkäse (vagy tejföl)
  • 2 gerezd fokhagyma
  • 2 hagyma
  • 2 csomag mozzarella
  • 1 avokádó
  • 200 g füstölt lazac
  • kis olívaolaj

pizza.jpg

Az elkészítés nagyon egyszerű. A sütőt előmelegítjük 200 fokra. A tésztát kiterítjük és megkenjük nagyon vékonyan olívaolajjal. A mozzarellát és a hagymát vékony szeletekre vágjuk. A Frischkäse-t összekeverjük az összenyomott fokhagymával. A krémet rákenjük a tésztára majd rápakoljuk a hagymát és a sajtot. Mehet a sütőbe, ahol majdnem készre sütjük (kb. 15perc, de rajta van a csomagoláson). Közben az avokádót és a lazacot vékony szeletekre vágjuk. Mikor a pizza már majdnem elkészült, ráhalmozzuk a tetejére ezt a két hozzávalót és még egy kicsit összesütjük.

Állítólag ruccolával is finom, de én azt nem szeretem 🙂

Nóri

Tejfölös újburgonya

Egy finom és gyors köret, már úgyis rég volt itt ilyesmi. Bár újkrumplit már kevés helyen találni, de bármilyen más krumplival is tökéletes. Csak akkor nyilván meg kell hámozni előtte. A mennyiséget meg mindenki igazítsa a saját és családja igényeihez 🙂

DSC_0271

Hozzávalók:

60 dkg újburgonya

2 dl tejföl

3 szál újhagyma

Elkészítés:

A burgonyát megmossuk, lecsepegtetjük, ha nagyobbak, gerezdekre vágjuk és tepsibe tesszük. 140 fokos sütőben 40 perc alatt megsütjük. Tálalásnál meglocsoljuk tejföllel és megszórjuk a karikákra vágott újhagymával, és a sóval.